
Estimados irmãos e irmãs da Família Carmelita:
desejo-vos um Santo Natal e um Próspero Ano Novo de 2026!
Que o Menino Jesus vos encha de bênçãos e vos dê a paz.
1. Há alguns anos, o Papa emérito Bento XVI explicou o significado desta Noite Santa, que vamos celebrar, lembrando-nos que quem pretende entrar na Igreja da Natividade de Jesus, em Belém, descobre que o portão de entrada foi em grande parte muralhado. Só ficou uma pequena abertura de um metro e meio. Como observou, “a intenção era provavelmente a de proteger melhor a igreja contra eventuais assaltos, mas, sobretudo, para impedir que se entrasse a cavalo na casa de Deus”. É providencial, porque “quem quiser entrar no lugar do nascimento de Jesus tem que se inclinar... se queremos encontrar o Deus que nos apareceu como Menino, temos que desmontar do cavalo da nossa razão ‘iluminada’. Devemos depor as nossas falsas certezas, a nossa soberba intelectual, que às vezes nos impede de perceber a proximidade de Deus”. O que é a humildade senão abaixar-se para entrar pela porta da fé e encontrar a Deus? Que o Deus-Menino nos ensine a inclinar-nos perante o mistério de Deus. Peçamos também, neste Natal por todos aqueles que têm que viver na pobreza, na dor, na doença e no abandono, para que também a eles chegue, através das nossas mãos, a bondade que Deus, com o nascimento do seu Filho, quis trazer ao mundo.
2. A música do silêncio. Entrar no espaço sagrado, de David Steindl-Rast e Sharon Lebell, é um livro que uma amiga me ofereceu. Os autores deste livro lembram-nos que os relatos bíblicos do Natal estão repletas de ‘anjos? De facto, eles são omnipresentes nas nossas vidas. Voltaire, bastante incrédulo, chegou a escrever em tom irónico que “não se sabia exatamente onde viviam os anjos”. A nossa época, felizmente liberta de interpretações literais da realidade, já não se preocupa com a envergadura das asas dos anjos, com o seu sexo ou com quantos deles cabem na cabeça de um alfinete. Nós concentramo-nos no significado do seu nome: anjo, que originalmente significa, como sabemos, ‘mensageiro, arauto’. ‘Seres de luz’, ‘totalmente dedicados ao serviço de Deus’ e definidos, acima de tudo, pela missão que desempenham. Maria e José, por meio de um anjo, puderam encontrar-se com o Senhor. Também nas nossas comunidades há muitos ‘anjos’. Para os descobrir, é preciso parar, entrar em contacto com Deus e olhar à nossa volta. Aqueles que acompanham os nossos irmãos doentes ao médico; aqueles que silenciosamente fecham ou abrem as portas todos os dias; aqueles que levam o lixo para ser recolhido; aqueles que trazem o correio...; aqueles que sorriem gentilmente cada manhã... Todos eles são inspirados por um anjo. O que Voltaire talvez ignorava é que a morada dos anjos está na comunidade. É aí que eles vivem!
Que o Menino Jesus nos abençoe, ampare as nossas famílias e todos aqueles que são obrigados a esta longe dos seus entes queridos, dos seus amigos e da sua terra. Que Ele fortaleça os nossos governantes no seu compromisso de defender a vida e os mais vulneráveis. Que as nossas comunidades sejam a nova morada dos anjos.
Fraternalmente no Carmelo
Desiderio García Martínez, O.Carm.
Prior Geral
Traduzido do original castelhano, no portal oficial da Ordem do Carmo: "Carmelites – Carmelitani – Carmelitas" (https://ocarm.org/es/item/6776-christmas-greetings-2025-prior-general).